-
生活工芸と茶
日時:2025年11月24日(月祝)-12月6日(土) 12:00-18:00
*11月24日25日は青花会員のみ(予約制)
休廊:11月30日
会場:青花室東京都新宿区矢来町71 新潮社倉庫内(神楽坂)
出品:安藤雅信(陶)辻和美(ガラス)三谷龍二(木工)
協力:謝小曼/秦志伸「生活工芸」を代表する3作家による6度目の展観。今回の主題は「茶」です。
あくまでも食器文化であり、茶道具とは距離をとってきたはずの生活工芸が「茶」──ただし中国茶──と接近しはじめたのは2010年代に入ってから。中国、台湾の茶人たちが、彼らの作を茶器として見立てづかいをはじめてからです。その後、彼地の注文にこたえて茶器をつくりはじめるのですが、そこには、たとえば茶の湯の茶碗と飯碗をへだてる「茶味」のようななにかがあるのか、それとも、それがないからこその「生活工芸」なのか──といったことを、考えてみたいと思いました。
安藤さん、辻さん、三谷さんの各自が創案、監修し、ほかのふたりと共作した茶箱6組を主に、3人の新作茶道具を展示販売します(茶箱のみ入札制)。また、3人の「茶」との距離、考えを知るための茶会、鼎談もおこないます。そして、生活工芸と中国茶をむすびつけた先駆者のひとり、謝小曼さんによる「生活工芸茶会」も開催します。催事|生活工芸茶会1|安藤雅信+辻和美+三谷龍二
日時|A|11月23日(日)13時半-15時半
B|11月23日(日)17時-19時
会場|青花室
鼎談|安藤雅信+辻和美+三谷龍二|「生活工芸」と茶
日時|11月24日(月祝)18時半-20時半
会場|青花室
催事|生活工芸茶会2|謝小曼
日時|C|11月24日(月祝)11時-13時
D|11月24日(月祝)14時半-16時半
E|11月25日(火)14時-16時
会場|青花室
ご予約など詳しい情報は、工芸青花のwebサイトをご覧ください。 -
辻和美 + factory zoomer “My Chinese Tea”

蓋碗、茶海、茶針、茶則、茶杯、茶托──
中国茶との出会いから生まれた創作の広がりと、ガラスアーティストとしての挑戦を軽やかに楽しむ辻さんの姿勢が感じられる展示です。硝子でつくられた茶道具による新たな風景を、どうぞご覧ください。日 時:2025年11月7日(金) — 11月16日(日)/ 11:00 – 19:00
会 場:HIN / Arts & Science, Aoyama
東京都港区南青山 6-1-6 パレス青山 103
ジャパニーズ・チャイニーズティー
“10年ほど前から、台湾や中国大陸などのギャラリーで展覧会をする機会が増えてきました。友人の台湾の茶人が、日本や日本の作家の作品が好きで、そこからのご縁で、私も中国茶道具を作ることになりました。はじめは見よう見まねでしたが、お茶を飲んだり、入れ方を習ったりするうちに、お茶もお茶道具にもどっぷりハマり、日本人が中国茶の道具を作るなんてナンセンスと思いながら、そのリミックスを楽しんでいます。特にガラスを専門にしている私には、さらにハードルの高い仕事ですが、今まであまり挑戦してきてない分野に、新しい引き出しができた気分で楽しんで作ってきています。
また、中国、台湾においても、日本発の茶道具から始まる新しい風景が、そこかしこで生まれています。特に、若い茶人の心を惹きつけていて、日本人の作家の道具による茶席など、興味深いことが起きています。作家側とすれば、フラリと舞い降りた「中国茶」という新しいテーマは、多くのチャンスと可能性をくれていると思います。中国茶が生まれて4500年以上、この長い歴史の中で日本人がその歴史に一滴を落とすなんて、もしかしたら、この日本の生活工芸が初めてだったんではないかと思うのです。そう思うと、少し嬉しい気分になるのでした”- 辻和美
<本展示のアポイントメントに関して>
-
11月7日は完全予約制となります。
ご予約方法など詳しくはARTS&SCIENCEのwebサイトよりご確認ください。
https://arts-science.com/events/kazumitsuji25/
-
-
辻和美+factory zoomer “welcome to my garden”
新春首展,
充滿幸福感是看到辻和美作品最直接的感受,她 想藉由玻璃傳遞多一點愛給世界。
每件作品以宙吹法製作,使玻璃型態清透渾圓,再以手工切割或繪製色彩,讓冰冷的玻璃瞬間充滿活力與溫暖。
本次多了驚奇與創新,有蛇年的生肖限定設計~
誠摯地邀請各位朋友們一起來感受如此賞心悅目的作品,本次展期首兩日在san galerie舉辦,請注意下方的展期資訊。
*********
新春初の展示会。
辻和美さんの作品を目にした瞬間、最も直感的に感じるのは「幸福感」です。彼女はガラスを通じて、世界にもっと愛を伝えたいと願っています。
すべての作品は宙吹き技法で制作され、ガラスのに透明感と柔らかな丸みを与えています。その後、手作業で切り出したり彩色を施すことで、冷たいガラスに生命力と温かみが宿ります。今回はさらに驚きと新しさが加わり、巳年を記念したデザインも登場します。
心を打つ美しい作品をぜひ体感しにお越しください。本展は初日の2日間、san galerieで開催されますので、以下の展覧会情報をご確認ください。
日時:2025年2月15日(土) ,16日(日) 13:00 – 18:00
会場:san galerie
台湾台北市大安区潮州街139號 106
Map → ●日時:2025年2月19日(水) 〜28日(金) 13:00 – 18:00
会場:台北小慢
台湾台北市大安區泰順街16巷39號1樓
Map → ●
展示会の初日には予約が必要です。下記のリンクよりお申し込みください
https://forms.gle/AEVbtYLgArmpkGz88
*お申し込み後、数日以内にメールで参加の可否をお知らせいたします。
------
《特別企画 辻和美 茶話会》
今回は特別に作家の辻和美さんが茶主人を務めます。彼女がどのように作品とお茶の味わいを展開するのか、楽しみにしています。
日程: 2/14 (金)
時間:10:30 – 12:00、13:30 – 15:00、16:00 – 17:30
場所:台北小慢
参加費:NT 2,000 / 1人
以下のリンクよりお申し込みください
https://forms.gle/gwkaoG4GP4BFEV1A9
*お申し込み後、数日以内にメールで参加の可否をお知らせいたします。
◉ご来場など展覧会の詳細については、小慢台北・san galerieへお問い合わせください。
instagram 台北小慢→● / san galerie→●