/ shop・temporary
工房で出来上がったガラス作品と、zoomerがセレクトした洋服や作家作品を販売しています。 また、奥のスペースでは、スタンダードシリーズのサンプルをご覧いただけます。
A&Sの6月のアイテムのご紹介
2021.06.14
shop blog
初夏の陽気を思わせる金沢です。 A&Sより6月のアイテムが届いております。
ITEME : Back string ethnic dress MATERIAL : FLOWER BREEZE AI print (cotton-100%) COLOR : Light SIZE : 1
ITEME : Stand collar OOP long MATERIAL : FLOWER BREEZE AI print (cotton-100%) COLOR : Light SIZE : 1
エスニックな小花柄をアレンジしてつくったFLOWER BREEZE柄。A&S定番生地に、本藍染料を用いて手捺染 (ハンドプリント) されています。天然藍を原料に手捺染で柄付する「藍捺染」は、この染工場が開発した唯一無二の染色技巧です。エスニックな小花柄は懐かしさもプラスして、涼しげで愛らしい模様です。dressには、鮮やかなブルーのパイピングが施されており、キュッと色味が引き締まり、首元の後ろのリボンはアクセントになります。とても爽やかで軽やかなコットン素材のドレスとロングシャツは、肌触りも良く、真夏にも心地よく着ていただけます。ロングシャツは羽織りとしてお使いいただけますので、日除けや冷房避けに大変重宝致します。
ITEME : Bulky kurta slip on blouse MATERIAL : ITEME : Back open boxy blouse no sleeve MATERIAL : Silk Cotton chain dobby border (cotton-57% , silk-43%) COLOR : Off white SIZE : 1
ITEME : Back open boxy blouse no sleeve MATERIAL : Silk Cotton chain dobby border (cotton-57% , silk-43%) COLOR : Off white SIZE : 1
富士吉田産地が得意とする、シャリっとする練り前(精錬前)のセリシン付きオーガンジーシルクをタテ、ヨコの地組織には綿糸で優しいタッチを合わせ、アクセントとなるドビーボーダー柄には、タテ糸のオーガンジーシルクを6本撚り合わせた太い糸を使ってチェーン模様で表現。薄くて軽くて、控えめな光沢と涼しげな触感を持つ、大人の夏素材です。 繭から製糸された糸は生糸(きいと)と呼ばれ、固くてごわごわしています。精練といわれる工程を経ることによって、美しい、光沢のある絹糸となります。その精練工程で取り除かれる物質をセリシンと言い、セリシンは、十数種の高純度のアミノ酸系タンパク質で構成され、保湿機能・抗酸化作用・紫外線吸収作用があります。また、ドビーボーダー柄のドビーとは、変わり織のことを言い、ドビー機で織られた生地は、柄に絶妙な光沢感を持ち、高級感があります。 Bulky kurta slip on blouseは、透け感を存分に味わっていただけるブラウスになり、Back open boxy blouse no sleeveは生地が二重になっておりますので、透け感が軽減されております。どちらもこの夏に涼しげな1枚になりそうです。
ブログやインラタグラムなどでご紹介したお品物は、詳細説明をさせていただきまして通信販売もいたしておりますので、こちらまでお問い合わせくださいinfo@factory-zoomer.com TEL:076-244-2892 <y>
ARTS&SCIENCEのアイテムのご紹介2
2021.05.30
shop blog
引き続き、ARTS&SCIENCEのアイテムのご紹介を致します。 以前、21SSコレクションのテーマであるボタニカルダイについてご紹介させていただきましたが、これからご紹介するアイテムは、ボタニカルダイを施したアイテムになります。
○Cherry Blossom pink/和色名:薄桜 (うすざくら) 北半球の温帯に広範囲にわたり自生する落葉広葉樹で、春に花を咲かせる桜。桜は、日本では歴史的に馴染みの深い植物で、桜にまつわる催し、文化や文献も多く存在します。花の色は白色、淡い紅色から濃い紅色まで品種により様々です。A&Sの染色には、花弁と枝先から抽出した染色原料を用いて淡いピンク色に仕上げております。
ITEME :Standard york shirt MATERIAL : Hicount super fine linen2ND (linen-100%) COLOR : Cherry Blossom pink SIZE : 1
A&Sの定番生地、OTAKE special linen は、涙が出るほどスペシャルな生地で、正直国宝級と言っても過言ではなく、超細番手の限界高密度リネン織物生地です。この規格を織れる職人は世界にただ一人、大竹氏(2016年に他界)。今は亡き大竹氏の規格の後継規格として、1年がかりでやっと完成させた規格がHicount super fine linen2になります。このスペシャルな超高密度のリネン糸で織られた生地と淡いピンクの色合いはとてもマッチしているStandard york shirtは、お尻がすっぽりと隠れるくらいの丈の長さですが、とても軽やかで、重さを感じさせません。この淡いピンク色、この繊細な素材感に思わず腕を通したくなる一枚です。
○Safflower Pink/和色名:中紅花 (なかくれない) 染料となるベニバナの原産地はエチオピアといわれ、エジプト、地中海を経て世界中に広まりました。日本へは中国から渡来したとされており、染料、食用油、生薬、化粧品など、原料の用途は多岐にわたります。和色名である中紅花は、明るく薄い紅色を指し、平安時代の式目「延喜式」にも記された由緒ある伝統色です。 ○Jsilverleaf Green/和色名:灰緑色 (かいりょくしょく) 染料のツワブキは海岸近くに分布する日本原産の常緑多年草で、初冬に黄色い花を咲かせる植物です。園芸用や生薬として用いられ、古来より人々の暮らしに寄り添ってきました。
ITEME : Button front no sleeve gather MATERIAL : High count special cotton 60(ND) (cotton-100%) COLOR : Safflower Pink / Jsilverleaf Green / black SIZE : 1
ITEME : Standard easy wide pants MATERIAL : High count special cotton 60(ND) (cotton-100%) COLOR : Safflower Pink / Jsilverleaf Green SIZE : 1 , 2
A&Sの定番生地。インド産最高級超長綿のスピンゴールドの単糸をタテヨコに用いて、限界高密度に織り上げた、シンプルながらも素晴らしい究極のシャツ生地です。滑らかで手紡ぎ感のある糸、手織り感ある表情など、ひとつの工場だけなく、得意分野を持つ様々な工場で仕上げられています。これ以上のものは出来ないと言っても過言ではない、究極なシャツ生地で作られたButton front no sleeve gatherとStandard easy wide pantsです。明るく鮮やかな発色のブラウスやパンツは、気分をあげてくれるアイテムになりそうです。 ブログやインラタグラムなどでご紹介したお品物は、詳細説明をさせていただきまして通信販売もいたしておりますので、こちらまでお問い合わせくださいinfo@factory-zoomer.com TEL:076-244-2892 <y>
ARTS&SCIENCEのアイテムのご紹介
2021.05.30
shop blog
雨の日が段々と多くなってきました。蒸し暑い日もありますが、雨が降ると肌寒く感じる日もあり、体温調節に気をつかいます。 ARTS&SCIENCEより、梅雨から夏にかけてのアイテムがたくさん届いておりますので2回に分けてご紹介致します。
ITEME : Hawaiian shirt MATERIAL : SKECT CABLE FLOWER AI print (cotton-100%) COLOR : Light medium SIZE : 1
A&Sオリジナル生地の<SKECT CABLE FLOWER AI print>を用いられています。細かな点描柄をアレンジして作られたコットン地で、模様は本藍染料をつかい手捺染 (ハンドプリント) されています。一見、和柄のようなSKECT CABLE FLOWER は、Front slit long gather dressにプリントされると、モダンな印象です。また、このコットン生地は、定番の超細番手単糸規格のローン織物で、ローンとは、肌触りがとても滑らかなのが特徴で、糸が細くなるほど、生地はより滑らかで柔らかくなっていきます。 こちらのA&Sのローン織物は、小さな結び目や、糊のカスがあると糸切れを起こす為、手間をかけて一本糊付けしたものを、織機にて超低速でゆっくりと織り上げた、職人の技術がこもった特別な生地です。とても薄くて軽やかで上品な透け感のある素材です。そのため通気性が良く、見た目にも涼しげなので、暑い夏でも快適に使うことができます。同素材のFront slit long gather dressもご紹介しております。
ITEME : V-neck big tunic short MATERIAL : SOROBAN STRIPE AI print (cotton-100%) COLOR : Light medium SIZE : 1
A&Sオリジナル生地の<SOROBAN STRIPE AI print>を用いられています。算盤風な柄をアレンジして作られたコットン地で、模様は本藍染料をつかい手捺染 (ハンドプリント) されています。こちらは上記と同素材になります。袖は、肘が隠れ、首元を綺麗に見せてくれるVの開き、後ろの開きは程よい深さです。これから夏に向けて涼しげに着用していただける一枚です。
ITEME : Front slit tuck blouse MATERIAL : High count special cotton (cotton-100%) COLOR : off white / navy blue SIZE : 1
A&Sの定番生地で、紗織りとも呼ばれるからみ織物。糸をからませることで生地に隙間を作る織技術で、通気性が高く、透け感があり、しわに強いのが特徴です。この組織(くみおり)は、古式伝統的な透け目のある組織で、この組織が織れる織機は、特殊でとても少ないため、大変貴重です。前身頃には、タックが入っているため、インナーの透け感はさほど感じないながらも、とても通気性が高いので、真夏も爽やかに着用していただけます。袖は少し肩から落ちてフレンチスリーブの様な長さになります。パンツ、スカート、ロングスカートどんなボトムスと合わせてもバランスが取りやすい一枚です。
ITEME : Front string wide pants short MATERIAL : High count special cotton 60 (cotton-100%) COLOR : Navy blue SIZE : 1
A&Sの定番生地。インド産最高級超長綿のスピンゴールドの単糸をタテヨコに用いて、限界高密度に織り上げた、シンプルながらも素晴らしい究極のシャツ生地です。滑らかで手紡ぎ感のある糸、手織り感ある表情など、ひとつの工場だけなく、得意分野を持つ様々な工場で仕上げられています。これ以上のものは出来ないと言っても過言ではない、究極なシャツ生地で作られたFront string wide pants shortです。ウエストはゴム紐、キュロットのようなシルエットで、程よい丈感は、小柄な方も軽やかにお召しいただけます。Tシャツとスニーカーやサンダルと合わせて真夏にも気楽に涼しく着ていただける一枚です。 ご紹介2に続きます。
ブログやインラタグラムなどでご紹介したお品物は、詳細説明をさせていただきまして通信販売もいたしておりますので、こちらまでお問い合わせくださいinfo@factory-zoomer.com TEL:076-244-2892 <y>
薬膳ジンジャーシロップと粒ラー油が届きました。
2021.05.27
shop blog
/shopでは、タビラコさんの薬膳ジンジャーシロップと、粒ラー油は初めての取り扱いになります。
お腹から体を温め、血と気を増やして巡らせる効能がある食材、生姜、黒糖、蜂蜜をベースに、他にも様々な生薬を組み合わせて作られています。 ただ甘いだけではない、体に優しいオリジナルのジンジャーシロップと、そのシロップを作る際に絞った生姜や棗、枸杞子を使った粒ラー油です。
お天気が良い日は、シャツ1枚で過ごせそうな暖かさですが、雨模様がつづくと、ぐっと肌寒くなりますね。
梅雨から初夏にかけての寒暖差で知らず知らずのうちに身体が冷えてしまう今の季節に、ぜひお試しいただきたいです。
ジンジャーシロップは、暑い日にはシンプルにソーダで割ってジンジャーエールに、寒い日には、お湯とミルクで割ってミルクジンジャーにしても美味しそうです。
飲み物だけでなく、調味料とあわせてドレッシングとして使うこともできます。
粒ラー油は、卵かけご飯にちょっと足したり、素麺やうどんに、薬味と一緒にのせてもアクセントになります。辛さも控えめなので何にでも合います。
タビラコさんからご提案いただいている使い方のなかには、無糖のヨーグルトに合わせてそのまま頂いても、ソースにしても。とのことで、とても気になります!
幅広くアレンジができるので、ぜひ普段の食卓にプラスしてお楽しみください◎
light yearsよりMEXICO BASKETが届きました。
2021.05.25
shop blog
お天気の良い日は、シャツ1枚で過ごせそうなくらい暖かくなってきました。
福岡のlight yearsより、お散歩日和にぴったりな、メキシコで作られたパームバスケットが入荷しております。
パーム(椰子)で編まれたバスケットは、非常に軽く、ハンドルの部分は、ビニール製透明チューブで覆われているので持ちやすく、マチもたっぷりありますので収納力もしっかりあります。
お天気の良い日に、ちょっとしたお買い物やピクニックのお供に、バックとして使ったり、インテリアとして、ついつい散らかってしまうものをざっくりと入れて収納アイテムとしてお使いいただけます。
サイズはSとMのご用意があります。 ひとつひとつ手作業で編んでいるため、個体差があります。
ぜひ店頭にてご覧ください。 バスケットS size/約H16 W32 D18(㎝) price/¥5,280(税込)
バスケットM size/約H19 W39 D21(㎝) price/¥7,480(税込)
/shopの定休日は、火・水曜日、営業時間は12:00〜18:00です。
引き続き感染予防に注意をしながら、皆様のお越しをお待ちしております。<m>
danskoのサンダルやスニーカーが届きました。
2021.05.11
shop blog
danskoより、春夏のサンダルや、スニーカー、定番の形のプロフェッショナルなどが届いております。ダンスコの靴は、APMA (アメリカ足病医学協会) 認定のコンフォートシューズでありながら、ファッション性も合わせ持った優れものです。動きやすく、着脱が楽で、なんといっても疲れにくいダンスコ。1度履いてしまうと、同じ型や、コーディネートに合わせて色違いで選んでくださる方がたくさんいらっしゃいます。もちろんzoomerスタッフもいろんなタイプのダンスコを履いていますので、ぜひ店頭でお声掛けください。同じ形でも革や、ソールによって履き心地が違いますので、ぜひ足を入れてみてください。
professional (Burnished Nubuck / Black Oiled) シンプルなデザインで、リピーターの多い商品です。 ヒール高: 約5cm 幅:約8.5 cm (Size: 38)
プロフェッショナルのBurnished Nubackは今季の新作で、甲を覆うアッパーは柔らかく、履きこむことで経年変化を楽しんでいただけます。イングリッドは、ベルトを後ろに回し、ベルトの長さを調整していただくと、ピッタリとよりフィットして、走り出しても脱げません。これからの季節は合わせるソックスの色で、印象も変わり、コーディネートを楽しんでいただけます。
Brenda (Leopard Suede) 今季の新作です。 ヒール高: 約3.7cm 幅:約8.5 cm (Size: 38)
今季の新作Brend Leopard Suedeは、クラシックなヒョウ柄のミュールです。インソールはクッション性があり、アッパーの包みこむホールド感、ソールの安定感は、快適に歩いていただけます。
Rowan (Black Nubuck / Taupe Milled Nubuck) ヒール高: 約3.5cm
シンプルなデザインで柔らかいヌバックのコルクサンダルです。 調整できるベルトで脱ぎ履きが簡単にでき、 足裏に優しいレザーライニング。ライニングとは、靴の分野においては、靴の内側(肌に接する側)の布・素材のことを指します。 軽量のコルクフットベッドは足裏にフィットしてくれて、ラバーアウトソールは耐久性が高く快適な歩行を助けてくれます。
Sophie (Black / Blue) ヒール高: 約5cm 幅:約6 cm (Size: 38) 重量:約300g (Size38 片足)
ベルトで調整できるクロッグサンダルのSophie。 足の甲を覆うアッパーは、最も高級で耐久性に優れた牛革のフルグレインレザーと、オイルをたっぷり染み込まれたプルアップレザーを使用しています。ソールは足裏にフィットし、衝撃を吸収し、6cmあるヒール高ですが、軽量性と安定性があり快適な履き心地です。
Phylicia (Black Mesh / Teal Mesh) ヒール高: 約3.5cm 幅:約8.5 cm (Size: 38)
スタイリッシュなスニーカーは、パフォーマンス機能が満載のウォーキングシューズです。アーチサポートと衝撃吸収機能を備えた取り外し可能なフットベットで、トレッキングシューズの様にどこまでも歩いていけそうです。 ダンスコの靴は、どのタイプもそれぞれに履き心地が良く、足を入れていただくとみなさん実感され、実際生活の中でヘビーにご使用いただいており、リピートしてくださる方が多いです。ぜひ一度、お試しになりませんか。
ショップの定休日は、火・水曜になりました。営業時間も変わりまして12:00-18:00になりましたので、お気をつけていらしてください。緑がとても清々しい犀川沿いを散歩しながらぜひお出かけください。<y>
コーヒー豆が届きました。
2021.04.30
shop blog
昨日の雨で潤った緑はキラキラとしている犀川沿いです。 カフェ工船よりオオヤコーヒー豆が届きました。 ズーマの為にブレンドしてくださっている、ズーマブレンドのお豆です。 今月のコーヒーに比べて、焼きが少し浅いので、香ばしく軽やかに そして、まあるい味がお好みの方はズーマブレンドがおすすめです。 お持ち帰りのお豆もご用意しておりますのでお声掛けください。 明日(5/1)は、細井奈緒子さんのトリコッタが届く予定ですのでお楽しみに!
GW中(4/29−5/6)営業は、 ○5/5(水)/shop お休み ○5/6(木)/gallery お休み ※5/7(金)より通常営業です。 ショップ、ギャラリーのオープン時間が12時からになりましたので、お気をつけていらしてください。 感染予防を十分に注意しながら、お待ちしております<y>
noguchi BIJOUX / 2021 spring summer collection
2021.04.20
shop blog
柔らかな黄緑色の新芽がにょきにょきと生え、犀川沿いも青々としてきました。 noguchi BIJOUXのジュエリーが届いております。
NN540-YG(S) バングル NN519-BR ブレスレット NN545-YG ブレスレット NN521-YG ブレスレット NN556-YG ブレスレット
これからの季節は装いも軽やかになりますので、手首や、耳元にジュエリーが必需品です。ファッションを学ばれたノグチさんの作り出すジュエリーは、すーっとファッションの一部になり、コーディネートのスパイスとなってくれます。そして、身に付けることで満足感を得られるジュエリーなのです。特に、今回届いたブレスレットは、程よい重みが満足度を更にアップしてくれます。 現在店頭では、ブレスレット、ピアス、リングととても充実したラインナップです。ぜひお出かけください。 /online shopにてご紹介もいたしておりますので、ぜひご覧ください。ブログに掲載のアイテムもご説明後、通信販売も承っておりますのでぜひご利用ください<y>
ARTS&SCIENCEのアイテムのご紹介2
2021.04.14
shop blog
アイテムのご紹介をする前に、ARTS&SCIENCEのボタニカルダイについて少しご紹介したいと思います。
ボタニカルダイとは、植物(花・葉・根・茎・樹・皮・果実など)から染料を抽出し、媒染剤を使わないで染めつける特殊な染色技術です。タンパク質でつくられた糊を生地に吸着させ、ごくわずかな化学染料を配合することで、日光や洗濯での色落ちを抑えつつ、植物そのものが持つ鮮やかな色味をそのままに表現することができます。自然由来の染料には、ひとつの色のなかに何種類もの色素が含まれており、その色素それぞれが光に乱反射して人の目に映ることでフラットではない表情豊かな色合いを見させてくれます。
植物をはじめ天然の染料をA&Sが用いている背景には、素材由来の生きた色を表現したいということと、それらの中に含まれる作用や効果など、古くから脈々と伝わってきた人々の知恵や技術による付加価値、有意義なメッセージ性があると考えているからです。日本の趣ある季節感を色そのもので体感していただきたいという思いは、A&Sの服から力強く伝わってくることと思います。
Log wood blue log wood /(和色名:瑠璃紺) 中南米原産のマメ科の樹木で、その芯材から染料を抽出し、pHを調整することで幅広い色を引き出すことが可能です。古くから全ての色を引き出すことができるといわれ、黒さえも表現できます。化学染料が開発される前の時代、ピアノの鍵盤にも用いられていたと言われています。
ITEME :Back smocking blouse MATERIAL : High count special cotton 80 (cotton-100%) COLOR : Log wood blue(ボタニカルダイ) SIZE : 1
ITEME :Tuck combi slip on dress MATERIAL : High count special cotton 60 (cotton-100%) COLOR : Natural , Log wood blue(ボタニカルダイ) SIZE : 1
A&Sの定番生地。インド産最高級超長綿のスピンゴールドの単糸をタテヨコに用いて、限界高密度に織り上げた、シンプルながらも素晴らしい究極のシャツ生地です。滑らかで手紡ぎ感のある糸、手織り感ある表情、滋賀での風合い出し、最終は京都での手づくり仕上げ。これ以上のものは出来ないと言っても過言ではない、究極なシャツ生地で作られたBack smocking blouseと、Tuck combi slip on dressです。log wood で染められたblueのBack smoking blouseは、なんとも贅沢な一枚です。
ITEME :Front slit long gather dress MATERIAL : SKECT CABLE FLOWER AI print (cotton-100%) COLOR : Light medium SIZE : 1
A&Sオリジナル生地の<SKECT CABLE FLOWER AI print>を用いられています。細かな点描柄をアレンジして作られたコットン地で、模様は本藍染料をつかい手捺染 (ハンドプリント) されています。一見、和柄のようなSKECT CABLE FLOWER は、Front slit long gather dressにプリントされると、モダンな印象です。また、このコットン生地は、定番の超細番手単糸規格のローン織物で、ローンとは、肌触りがとても滑らかなのが特徴で、糸が細くなるほど、生地はより滑らかで柔らかくなっていきます。 こちらのA&Sのローン織物は、小さな結び目や、糊のカスがあると糸切れを起こす為、手間をかけて一本糊付けしたものを、織機にて超低速でゆっくりと織り上げた、職人の技術がこもった特別な生地です。とても薄くて軽やかで上品な透け感のある素材です。そのため通気性が良く、見た目にも涼しげなので、暑い夏でも快適に使うことができます。
ITEME :Sarrouel THAI pants small MATERIAL : Linen silk pattern (Linen-77%, Silk-23%) COLOR : navy ヘリンボーン SIZE : 1
タテ糸をヴィンテージ感の出るリネン100%で構成し、ヨコ糸にはそのリネンとネップ感(=糸を作る際にできた節(ふし)の事)のあるシルクの2種類を打って、粗野で味わい深い表情が出ているヘリンボーン柄のSarrouel THAI pantsです。しっかりとした生地感と、適度なボリュームのあるシルエットのパンツは、バランスが取りやすく上にコーディネートするもので印象が変わりますので、シンプルなTシャツや、また大きめなシルエットのブラウスなどと合わせていただいたり、自分だけのコーディネートを見つけるのもファッションの醍醐味ですね。
ブログやインラタグラムなどでご紹介したお品物は、詳細説明をさせていただきまして通信販売もいたしておりますので、こちらまでお問い合わせくださいinfo@factory-zoomer.com TEL:076-244-2892 <y>
ARTS&SCIENCEのアイテムのご紹介
2021.04.13
shop blog
すっかり犀川沿いのソメイヨシノも葉桜になり、今は八重桜や、枝垂桜がとても綺麗です。ARTS&SCIENCEより今の季節にちょうど良いアイテムが届いております。
ITEME :Raglan tee MATERIAL : Fine cotton crape smooth (cotton-100%) COLOR : Navy , Black SIZE : 1
ITEME :Draw string pants medium MATERIAL : Fine cotton crape smooth (cotton-100%) COLOR : Navy SIZE : 1
極細の双糸を超強撚(クレープ撚り)にして編み上げた、上質で大人のハイゲージクレープスムースです。通常、撚りをかけるとかたくハリ感のあるものに仕上がりますが、元々の原料の良さから、シャリ感、清涼感があり、ドライな手触りでありながらも、ソフトでドレープ性のあるスムースになっています。たっぷりとしておりますが、落ち感がある素材ですので、着用した時のシルエットはとても綺麗です。
ITEME :Narrow 5 pocket pants MATERIAL : Black selvage denim stretch (cotton-98%,Polyurethane-2%) COLOR : Black SIZE : 27,28,29,30,31 インチ
アーツのオリジナルデニムNarrow 5 pocket pantsは、すっきりと履きやすいシルエットです。サイズを変えると見え方が変わり、合わせるトップスも変わってきますので、ぜひ、いつもと同じサイズ感、そして、違うサイズ感など色々とお試しいただくとコーディネートが楽しくなりそうです。
ITEME :Oval Lantern Bag L MATERIAL : Authentic linen (linen-100%) COLOR : Natural, Black SIZE : W30cm×H34cm×D23cm
厚地のリネンキャンバスによるOval lantern bag は、コロンとしたフォルムが愛らしく、内側にはポケットがついており機能的です。生地は、ヨーロッパのオールド生地をもとにアレンジして織り上げ、仕上げで丹念に揉みこんで独特な風合いを出しています。ご使用いただく中で、さらに経年変化を楽しんでいただけます。紐を調整していただくと、ショルダーバッグにもなります。マチもしっかりあり、荷物もたっぷり入るサイズ感です。
ご紹介2に続きます<y>