身近なところから

現在、広坂の/galleryで開催中の、factory zoomer  -sunny & cloudy –  展
8月27日からは作品の一部を入れ替え、後半のcloudyがスタートいたしました。

今回の「sunny&cloudy」は、これまで他のギャラリーでもご紹介したことのない新しいテーマでの展覧会となり、スタートするまで、お客様がどんな反応をしてくださるか気がかりでしたが、みなさまが楽しんで作品をお選びくださる様子に、辻も私たちも嬉しい気持ちにさせていただきました。

sunny&cloudyの作品には、自然のものがモチーフになっています。
この、コロナ禍の中で、辻の目線は自然と日々の暮らし、身のまわりにあるものへ向けられたそうです。
庭の植物や愛犬たち、毎日通る愛犬との散歩道、お天気など。
予測できないことの連続で混乱する世の中をよそに、いつもと変わらない様子の植物、動物たち。季節の移り変わり。雪解けの後の新緑の瑞々しさや、太陽の眩しさ。など。
そんな、ごく身近なものたちへの気づきから、sunny&cloudyの作品たちは生まれてきました。

Ms.Garden 
こちらは、色ガラスで作られた「color」と、エナメルで色付けされた「enamel」とあります。
花、草、蝶などが散りばめられたこちらの作品は、ひとつひとつ辻が絵を描き、その部分にカットが施していきました。エナメルで着色された作品は、こちらもひとつひとつ辻が絵を描くように色付けしています。
同じモチーフでも、少しずつ枝ぶりや、花の数、草木の茂りかたなどがそれぞれで、選ぶのが楽しくなる作品です。

Mr.Sunshine、Prinsess.Sunshine
こちらは、カットの技術が盛り込まれています。
ミスターは、角がしっかりしたキリッと男性らしいカットを。それに対してプリンセスは部分的に柔らかな印象のカットのデザインを入れて、エレガントな印象になっています。
ロックグラスやボールなどの作品は、上から覗き込んでみると、Sunshine(太陽)が見えてくるのも特徴で、この太陽を見つけると、パッと気持ちまで明るくなるようです。

Uncle.Cloud
小さな雲のようなカットが規則的なラインで入った作品です。
雲のふわふわとした形がスカラップレースのようで愛らしく、他の作品と比較すると少しカジュアルな印象なので、日常使いの器とも組み合わせやすく、テーブルに登場する回数が増えそうです。

辻の言葉を借りれば、今展の作品は「私小説」のよう。
自由に日々の目線、日常を投影した、作家の気持ちの深いところまで落とし込まれたものとなりました。
そんな作品から少しでも明るい、楽しい気持ちを感じていただけたら嬉しいです。
残りわずかの会期も、楽しんでご覧いただけたらと思います。
(n)


60th exhibition
factory zoomer    – sunny  and cloudy –
2021.08.13 fri. – 09.12 sun.

安藤明子展　donguriさんの「旅するテ」ワークショップ開催のお知らせ

factory zoomer /gallery では、9月17日より安藤明子さんの展覧会を開催致します。今回のテーマは「coordinate」

会期中の10月7日(木) に百草サロンの愛用者でもあります、donguri きよみさんの「旅するテ」 ワークショップを開催いたします。

明子さんの考えられておられる百種サロンのコンセプトと、きよみさんのテのワークショップにはそれぞれ「自分を受け入れていく」という共通点があります。年齢、性別も関係なく、他人の目も気にしないで自分らしく。
そんな気持ちを後押ししてくれるワークショップとなると思います。

ワークショップは、5〜6名ごとのグループで、まずは自分の手の見方を教えていただきその後、皆さんで一緒にきよみさんにテを見ていただきます。
※安藤明子展もご覧いただけます

「旅するテ ワークショップ」
10月7日(木)　
時　間／①11:00〜13:00 (満席)　②15:00〜17:00 (満席)
　　　　※いずれの時間帯も満席となりました。ありがとうございます。
定　員／各5〜6名
持ち物／筆記用具
参加費／¥6,600(税込)
※お飲み物とお菓子を準備しております
場　所／factory zoomer /gallery
※当日は貸切営業となります



◯店内の換気や、手指消毒、お客様ごとの距離など感染対策に十分に留意しながら開催いたします。

今回の展覧会テーマである「coordinate」に合わせ、人と人とのコーディネートという視点からもピッタリなワークショップ。ぜひご参加ください！

61st exhibition ando akiko -coordinate-

2021.09.17 fri.- 10.17 sun.
12:00→18:00

music:
lilboi & wonstein / friends
big naughty(feat.wonstein)(prod.peejay) / girl at the coffee shop
kinda blue & hwa sa / i can’t make you love me

photo by suzuki shizuka

明子さんの服選び

「今日はカレーを食べに行く日だから、黄色コーデで！」とニコニコ笑顔で、その日の着ているモノの説明をしてくれる安藤明子さん。うちのスタッフが、そんなふうに服を考えたことがないと、一瞬にして、ズキューンとハートを射抜かれていた。明子さんとは、同じような仕事に携わっている仲間として、会う機会が多い。その度に、何を着ているか、ちょっと気になる。どこかの有名ブランドを一枚、シュッと着るというのではなく、モモグササロンを中心に、下にパンツを合わせたり、もう一枚サロンを重ねたり、色を揃えたハイソックスをはいたり、さらに、石やビーズのアクセサリー、古布の手作りの大きなバッグなど、明子さん独特の感性で、その日の自分を楽しんでいるようだ。彼女を見ていると、「着るモノ」というのは、自分自身の一番身近な表現だと思わせてくれる。作る表現ではなく、選んで取り合わせる表現だ。いかに自分らしく、その日一日をご機嫌で過ごさせてくれるか、そんな小さな幸せを明子さんのコーデから学びたい。 辻和美

●9/17（金）18（土）は安藤明子さんが在廊してくださいます。（事前ご予約の方優先）
●10/7（木）donguriさんによるワークショップ「旅するテ」を開催いたします。（ご予約制）
ご来店、ワークショップのご予約の詳細は、いずれもfactory zoomerのHPまたはインスタグラム（@factoryzoomer_staff）をご覧ください。

安藤明子 経歴

結婚を機に衣生活を模索。1994年頃コンセプトを立ち上げ制作開始、1998年、縁あって古民家を移築、夫とギャルリ百草開廊。以降、ギャラリーと衣生活アトリエを、スタッフの協力を得て運営。一使い手の視点からの制作、続いてほしい仕事を伝えることを生業にする。

A&S 21AW collection

お盆が過ぎ、ゆっくりと夏の終わりを感じています。
/shopには、秋を感じるアイテムが少しづつ届いております。
８月６日(金)より、ARTS&SCIENCEのAutumnWinter collectionがスタートして、順次店頭に並び始めましたのでご紹介致します。

京都丹後で作られた高密度の平織物。とてもシンプルな平織ですが、横糸には沢山の追撚が加えられた糸を使用することで、光沢感が抑えられながら柔らかな膨らみがある生地に仕上がっております。※追撚（ついねん）とは１本の糸を強くする為に、最初に撚りがかかっているのと同じ方向に、さらに撚りを加えて固くすることで、糸にハリコシが生まれます。
こちらのブラウスは天然染のアイテムになります。今季のNatural dyeing (Botanical dyeing)は、最後にご説明致しますが、秋に向かってこっくりとした色合いのアイテムに目を奪われます。

A&S定番生地。バフクロスとは、乗馬の際に鞍の下に敷く超高密度の平織コットンのことをいい、これを基にしてアレンジした規格になります。馬布（バフ）は、乗馬に使用していたこともあり、とても強度があり、しかも風を通さず保湿性の高い生地で、シャツ、コートなどにもその効果は抜群で、薄手でありながら密度の高く軽いのが特徴です。このしっとりとした風合いは、肌に触れる感触がたまらなく、これから秋に向かって肌を優しく覆ってくれます。
そしてBack gum easy pantsは天然染のアイテムになります。

A&Sの定番生地。インド産最高級超長綿のスピンゴールドの単糸をタテヨコに用いて、限界高密度に織り上げた、シンプルながらも素晴らしい究極のシャツ生地です。滑らかで手紡ぎ感のある糸、手織り感ある表情など、ひとつの工場だけなく、得意分野を持つ様々な工場で仕上げられています。これ以上のものは出来ないと言っても過言ではない、究極なシャツ生地で作られたSide tuck long shirt dressです。こちらのシャツドレスも天然染のアイテムになります。

それではここで、今季のNatural dyeing (Botanical dyeing)のご紹介です。
もともと植物が持っている美しい色合いをそのまま抽出する技術を用いて、植物の色素で生地や製品を染めています。この技術は、植物の花、葉、茎、樹皮、果皮などから、独自の技術で染料を生成し、媒染剤を使用しないで染色する、すばらしい技術です。

◯ Orange brown（和色名：栗色）／ブナ科のクリ属　クリの植物から抽出されています。

◯ Oak Khaki Beige（和色名：朽葉色）／ブナ科のコナラ属　オークの植物から抽出されています。

◯Black soy bean Bluegray（和色名：銀色）／マメ科のダイズ属　クロマメの植物から抽出されています。

9月のお休みのお知らせ

ショップとギャラリー、9月のお休みのお知らせです。
5月より両店舗とも営業時間が変更になりました。
ご来店の際はご注意ください。

引き続き、感染予防のため店内の人数を制限しながらの営業となりますので、状況によってはお待ちいただくか、少しお時間をあけていらして頂くようお願いする事がございます。お客様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

各店舗の営業時間と定休日は下記の通りです。
・/shop　12:00-18:00　毎週火曜・水曜定休
・/gallery　12:00-18:00　毎週月曜定休（月曜が祝日の場合は火曜）

/shop （犀川沿い）　
９月１日（水）　定休日
　　７日（火）　定休日
　　８日（水）　定休日
　１４日（火）　定休日
　１５日（水）　定休日
　２１日（火）　定休日
　２２日（水）　定休日
　２８日（火）　定休日
　２９日（水）　定休日

/gallery （２１世紀美術館横）

９月６日（月）　定休日
　１３日（月）　定休日
　１４日（火）　展示切り替えのためお休み
　１５日（水）　展示切り替えのためお休み
　１６日（水）　展示切り替えのためお休み
　２１日（火）　月曜日が祝日のため振替休日
　２７日（月）　定休日

・factory zoomer 展 　　８/１３（金）〜９/１２（日）
・安藤　明子 展 　　９/１７（金）〜１０/１７（日）

factory zoomer -sunny and cloudy-展スタートしました

本日より、広坂の/galleryでは、factory zoomer -sunny and cloudy- がスタートしました。
生憎のお天気でのスタートとなりましたが、ご来店くださったお客様方、ありがとうございました。

今回のテーマである「sunny and cloudy」の作品のモチーフには、自然の中のものたちが多く登場します。
太陽、雲、花、蝶、草など。
巡りゆく季節の中で、マイペースに進んでいくものたち。
／galleryには、手にするだけでも笑みがこぼれるような、元気を分けてもらえるような、そんな作品が揃いました。
ぜひ、店頭にてご覧いただけたら嬉しいです。
感染症対策を十分に、ご来店をお待ちしております。


60th exhibition
factory zoomer − sunny and cloudy −
2021.08.13 – 09.12

※8/13(金)〜15(日)、8/27(金)〜29(日)の期間は、ご予約のお客様のご入店とさせていただいております。
8/17(火)〜26(木)、8/31(火)〜9/12(日)は、ご予約不要でご覧いただけます。

音楽と絵

松林誠展の会期も残すところ今週末までの開催となりました。
店頭や会期半ばからスタートしたinstagramの/storeなどで、たくさんの方が、松林さんの絵をお選びくださっています。
お陰様で数点を残し、ほとんどの作品がお買い上げ済みとなりました。ありがとうございます。

たくさんの方にご来店いただいている松林誠展ですが、店内の音楽、どんなものが流れていたか覚えていらっしゃいますか？
factory zoomer /gallery では、展覧会をして頂く作家さんに会期中のBGMを選んでいただいており、ご存知ない方もいらっしゃるかもしれませんが、展覧会DMにも記載しています。
実は、松林誠さんの3年ぶりの展覧会で、スタッフの私が作品とはまた別に楽しみにしいたのが、松林さんのセレクトする会場のBGM。前回選ばれたBGMは「Holger Czukay」の楽曲。今回は「Frank Zappa」と、選ぶ音楽は前回も今回もロック！
それもちょっとアヴァンギャルドなアーティストの楽曲です。

このBGMを意識しながら、作品を見ると、、、
音楽を意識しないで見ていた時よりも、作品の中の線の一つ一つがまるで音を可視化したかのように見えてきます。

大きな銀の花の作品の周りに見える線や言葉、黒い壺の絵の余白に見えるモヤっとした影のような部分、、
もしかしたら、これは、制作中に松林さんが見ている視点に近いのかもしれないな。と思いました。

飾る場所によって変わる光の射し方、眺めながら聞こえてくる音、どんな気持ちの時に見るか。など、絵を取り巻く環境や、自分自身の気持ちの変化によって同じ１枚の作品でも、見え方は大きく違ってくるのだと思います。

松林さんのセレクトされた音楽を聴きながら見る作品。どんなふうに見えてくるか、ぜひ、/galleryで体験してみていただけたらと思います。

展覧会は、8月9日(月・祝)までの開催です。
感染予防に十分留意しながら、皆様のお越しをお待ちしております。
(n)

59th exhibition
松林誠展
2021.07.09 fri. – 08.09 mon.
12:00 – 18:00

60th exhibition factory zoomer – sunny and cloudy –

2021.08.13 fri.- 09.12 sun.
12:00→18:00

music:
clap your hands say yeah / sunshine and clouds（and everything proud）

photo by suzuki shizuka

Sunshine & Cloudy

「Life has its sunshine and its rain, its days and its nights its peaks and its valleys.――人生には晴れもあれば雨もある。昼もあれば夜もある、山もあれば谷もある」
これは、幼い頃、ベッドの中でかぶりついて読んだスヌーピーの漫画からの言葉である。つまり生きていれば楽しい日も辛い日もあるもんだ。という意味なのだが、そんなことは何度となく聞かされてきて、わかっているのだが、今年は、こんなシンプルな言葉が幾度となく浮かんでくる。
長雨の後の太陽の光はどんなに眩しいのかと、庭の植物たちを眺めて思う。伸び放題の蔓、また背が高くなっている紫陽花、今年も一輪しか咲かなかった泰山木。この2年ですっかり変わってしまった人間社会に対して、どこ吹く風としっかりと根をおろすものたち。今必要なのはそんなことかもしれない。天気のこと、庭の植物のこと、動物たちのことなど、私が日々の暮らしから感じる、とても個人的な思いをグラスの上に綴っている。それが、ひとりでも多くの方と共感できるようなら、そんな幸せなことはない。
今日も晴れのち曇りで少し雨。
辻和美

●展覧会期を「sunny」「cloudy」に分けて開催いたします。通期でご紹介する作品の他、それぞれの会期テーマに合わせた作品もご覧いただけます。
sunny：8/13（金）– 26（木）、cloudy：8/27（金）– 9/12（日）　
8/13（金）・14（土）・15（日）、8/27（金）・28（土）・29（日）の日程につきましては、事前ご予約のお客さまのみのご入店とさせていただきます。
※ご来店予約については、ホームページ・インスタグラムにて告知をさせていただきました。受付は終了しております。ご了承下さい

辻和美 経歴

1999年金沢に、ガラス工房factory zoomerを設立。ガラス器の新しいスタンダードを目指し、デザイン・制作を行う。その後直営店factory zoomer / shopをオープン。2009年金沢市文化活動賞。2010年〜2016年まで生活工芸プロジェクトディレクターを務める。2016年factory zoomer / galleryをオープン。

８月のお休みのお知らせ

ショップとギャラリー、8月のお休みのお知らせです。
5月より両店舗とも営業時間が変更になりました。
ご来店の際はご注意ください。

引き続き、感染予防のため店内の人数を制限しながらの営業となりますので、状況によってはお待ちいただくか、少しお時間をあけていらして頂くようお願いする事がございます。お客様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

各店舗の営業時間と定休日は下記の通りです。
・/shop　12:00-18:00　毎週火曜・水曜定休
・/gallery　12:00-18:00　毎週月曜定休（月曜が祝日の場合は火曜）

/gallery   （２１世紀美術館横）

８月２日（月）　定休日
　１０日（火）　展示切り替えのためお休み
　１１日（水）　展示切り替えのためお休み
　１２日（木）　展示切り替えのためお休み
　１６日（月）　定休日
　２３日（月）　定休日
　３０日（月）　定休日

・松林誠 展 　７/９（金）〜　８/９（月）
・factory zoomer 展 　　８/１３（金）〜９/１２（月）

岡林尚子さんのバック

もくもくとした入道雲が元気に空に浮かんでおります。夏がやってきました！
現在、/galleryで展覧会中の松林誠さんに際して、7dayshotelからは、高知のおいしいものが届いております。そして、現在販売中のスコーンは高知のmietteさん、先日高知から届いた岡林尚子さんのバック。今、factory zoomerは高知が熱いです！
今日は、岡林尚子さんのバックのご紹介を致します。

岡林さんのバックは、チクチクと手縫いで作られており、とてもきれいな縫製は、裏を返しても使っていただけるほどです。カーキ色テント地のバックは、中が鮮やかなブルー。ちらちらとブルーが見えてキュンとしてしまいます。２つのベージュ色のバックは、とてもしっかりとしたフランスの麻布で作られており、この風合いは古布好きにはたまりません。どのバックも中にポケットがついており、共布付き。もし、穴が開いてしまった時には、この共布で繕って欲しい。。。そんな岡林さんのバックを大切にする気持ちが伝わってきます。
とても使いやすい大きさで、ひょいっと腕にかけて鏡を見てしまいます。ぜひ店頭でお手に取ってごらんください＜y＞